欢迎来到“魔都新发现”版块,我是原田宗纪,在上海生活了11年。上海已经入秋,正是旅行的季节,不少人选择驾车出行,考驾照的人数也日益增长。上海每年驾考人数一直稳居全国前列,
其中,包括不少外籍人士。今天我结合自己的经验,介绍在上海考驾照时需要掌握哪些中文表达,让我们从最基础的学起。
“有哪些科目”、“多久能拿证”
首先是“有哪些科目”,报名和体检结束后,可以询问“有哪些科目”,了解考试的具体内容。考试项目分为四项:科目一理论测试、科目二场地训练、科目三实际道路驾驶、科目四安全文明驾驶常识。每项科目都需要满足相应的学时要求才能进行考试,不同的驾照类型需要满足的学时各不相同,例如,科目二考试:C1驾照需要16学时、C2驾照只需要14学时。
在练习的过程中,如果感觉练习不够,需要增加时间的话,可以询问“能增加学时吗?”。另外, 出现挂科的情况时,可以询问“如何进行补考”。要注意的是,每项科目只能补考5次,除考试科目外,考生最在意的是多久能够拿到驾照。这个时候我们可以询问“多久能拿证”,因为每个人学习的速度不同,并且有着学分的限制,所以最快也需要45天时间。接下来就要看你的努力了,大家加油哦!
另一方面,持有海外驾照的人可以直接前往车管所,提交相应材料,进行驾照更换的材料。包括驾驶证申请表、体检表、护照、签证、境外驾驶证及其翻译件、居住地证明和证件照。提交必要的文件后即可参加科目一考试,合格之后即刻发放中国驾照,便利且快捷。
我虽然在日本有驾照,但是还没有申请中国驾照,很想试着更换一下。话说,我的朋友在中国考驾照时咨询过相关问题。
驾校学员:请问,多久能拿证?
驾校教练:大约两个月左右。
驾校学员:我练习很多,能再快点吗?
驾校教练:看来你对车技很有自信。
驾校学员:当然,我每天用手机练车。
驾校教练:啊,原来是练车APP。
现在,考驾照的学员大部分都选择使用模拟练习软件,各种各样的应用程序不断登场,驾照也变为了电子版。今年9月正式开始应用,可以通过交通管理12123进行申请。电子驾驶证由两部分组成,其中,正页主要包括驾驶证基本信息、电子证生成时间、用于验证信息的二维码等内容;副页主要包括驾驶人住址、发证机关、驾驶记录等内容。电子驾驶证式样全国统一,与纸质驾驶证具有同等法律效力,可以实时查询交通违法记分等状态。
市民说:“更方便了,不用带纸质版本,随时可以查。该缴钱、罚分交掉, 开车上路心里有数。”
自9月1日起,北京、天津、上海等28个城市开始第一批推广应用电子驾驶证,2022年将在全国全面推行。电子驾照对于驾驶人来说能让驾驶变得更安心。
感觉怎么样呢?想在中国开车尝试考驾照的日本朋友,请记住今天学的中文,生活中还要时刻记得遵守交通规则。
魔都新发现 我们下期见!
(看看新闻Knews记者:周化达 张馨元)